Роман " Tatakau Boy Meets Girl"

Список разделов Full Metal Panic || Стальная тревога Романы и рассказы

#241 Chiffa » 05.01.2011, 20:37

Blumen_von_Eis, ааа, нет слов!!! Спасибо, спасибо, огромное спасибо!!! Изображение
Chiffa

#242 Blumen_von_Eis » 05.01.2011, 20:42

Не за что) Всегда рада помочь тем, кто интересуется романами FMP)
Говорят, что несчастие хорошая школа; может быть. Но счастие есть лучший университет. (А.С. Пушкин)
Blumen_von_Eis F
Аватара
Откуда: где-то в России
Репутация: 7 (+7/−0)
Сообщения: 8586
Зарегистрирован: 22.11.2008
С нами: 15 лет 4 месяца

#243 Raizer00 » 10.03.2011, 18:33

Народ, возможно вас этот вопрос уже достал. Но я все же спрошу, так как жду немогу. Будет ли перевод оставшихся новел до событий "TSR"? Уж больно хочется с оригиналом познакомиться.
Raizer00 M
Аватара
Откуда: Киев
Репутация: 0 (+0/−0)
Сообщения: 143
Зарегистрирован: 10.03.2011
С нами: 13 лет

#244 Blumen_von_Eis » 10.03.2011, 18:40

Переводчик Тимофей Костин недавно сказал, что собирается в течение года издать первые три романа FMP на русском языке. По-видимому, он ждет разрешения от японских правообладателей. Издание книги - это ведь не быстрый процесс.
Говорят, что несчастие хорошая школа; может быть. Но счастие есть лучший университет. (А.С. Пушкин)
Blumen_von_Eis F
Аватара
Откуда: где-то в России
Репутация: 7 (+7/−0)
Сообщения: 8586
Зарегистрирован: 22.11.2008
С нами: 15 лет 4 месяца

#245 Raizer00 » 10.03.2011, 18:52

Как и их написание) В таком случаи остается только пожелать Тимофею успеха и скоросговорчивости правовладетелей.
Raizer00 M
Аватара
Откуда: Киев
Репутация: 0 (+0/−0)
Сообщения: 143
Зарегистрирован: 10.03.2011
С нами: 13 лет

Пред.

Вернуться в Романы и рассказы

Кто сейчас на форуме (по активности за 5 минут)

Сейчас этот раздел просматривают: 10 гостей

cron