Страница 9 из 17

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #161Добавлено: 15.12.2009, 23:14
Milene
russianrailways писал(а):Мао из тебя, правда, врядли получится...
Именно поэтому я и говорю о второстепенных ролях)

Завтра попробую.

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #162Добавлено: 15.12.2009, 23:30
russianrailways
Milene, ждем =)

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #163Добавлено: 15.12.2009, 23:58
LedyXaos
Я записалась кстати, забываю выслать. Исправимся.

Jumangee, С Днем Рождения!

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #164Добавлено: 16.12.2009, 00:02
russianrailways
LedyXaos писал(а):Я записалась кстати, забываю выслать. Исправимся.
О, кажись у нас скоро будет Мао Изображение

И кстати, мне почему-то кажется, что Оля отлично для Киоко подойдет)

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #165Добавлено: 16.12.2009, 00:04
LedyXaos
Халтура, а не Мао =)))) все спать

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #166Добавлено: 16.12.2009, 09:39
OtherSide
russianrailways, и что же?)) Молчать в тряпочку - это неправильно.) Действовать, действовать - энтузиазм проявлять, инициативу, что за раздел такой - не я эту тему начал! Этак вообще ничерта не будет.)
Ужели думаешь, не пытаем? Ищем, ищем.
И вообще - мало людей не бывает - работу всем найдём, лишних нет.)

Milene, записывай как Канаме, там текста больше.

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #167Добавлено: 16.12.2009, 09:40
OtherSide
LedyXaos, ждём.)

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #168Добавлено: 16.12.2009, 10:20
Jumangee
Таки да! LedyXaos прислала свою запись! :) Слушаем её вместе с компанией:
http://jumangee.net/fmp/ladychaos_and_triple_casting_2streams.avi 35 МБ (2 канала: 4голоса, LedyXaos соло)
В ролях:
Мао - LedyXaos
Курц - TheJoker (не удивляйтесь старому глюку с монозвучанием)
Соске - russianrailways
Калинин - Rozner

LedyXaos прислала ещё запись в роли Канаме, этот фрагмент будет чуть позжее :)

russianrailways, роли ещё не распределяются, пока лишь прикидка вариантов, вот с началом участия LedyXaos - всё меняется :)

Теперь у нас есть актёры:
Onizuka
Rozner
russianrailways
TheJoker

и актрисы:
Blumen_von_Eis
Melissa
LedyXaos

По-моему это уже очень неплохо, а? :)

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #169Добавлено: 16.12.2009, 11:07
Jumangee
А вот и вариант Канаме от LedyXaos:
http://jumangee.net/fmp/ledyxaos_kaname_casting.avi 10МБ

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #170Добавлено: 16.12.2009, 15:02
LedyXaos
Че то все притихли? Все так плохо? Изображение Или все так ржачно? Изображение

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #171Добавлено: 16.12.2009, 15:18
Jumangee
LedyXaos, я точно также вот мучаюсь в ожидании после каждого поста - а все молчат :)
Лично мне понравилось - остаётся решить - кому больше подходит голос Канаме или Мао - обе получились очень даже :)

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #172Добавлено: 16.12.2009, 20:08
OtherSide
LedyXaos, мне больше понравилась Мао.)) Канаме тоже здорово, но Мао прям каноническая)

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #173Добавлено: 16.12.2009, 20:26
LedyXaos
Посмотрела получившееся.. Честно говоря озвучивать нужно глядя на сам эпизод, тогда больше эмоций и восприимчивость персонажа идет. Тупо записывать текст немного безэмоционально и больше смахивает на робота..

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #174Добавлено: 16.12.2009, 21:41
russianrailways
LedyXaos = Мао Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение
Я знал!!!! Ты рождена для этой роли!!!! Я ведь говорил, а мне не верили. Великолепно))))))

З.Ы. Поржал над диалогом Сагары и Мао. Знаете, как-то ржачно слушать подобный диалог в фильме после того, как слышал, как эти два человека разговаривают вживую Изображение Изображение Изображение

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #175Добавлено: 16.12.2009, 21:52
LedyXaos
russianrailways, А Кана чан чем не понравилась?

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #176Добавлено: 16.12.2009, 21:53
russianrailways
LedyXaos, и Кана понравилась! Но Мао - это вообще что-то! Изображение Изображение Изображение

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #177Добавлено: 16.12.2009, 21:59
LedyXaos
Было бы неплохо перезаписать Курца, а то я его вообще не слышу, могу только догадываться по тексту. Мне все больше нравиться озвучка Калинина Изображение

Малым составом в принципе можно озвучить все сезоны.

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #178Добавлено: 16.12.2009, 22:11
Jumangee
Тимофей обработал субтитры к первой серии, качать здесь: http://full-metal-panic.org.ru/forum/download/file.php?id=101

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #179Добавлено: 16.12.2009, 22:46
russianrailways
LedyXaos писал(а):Мне все больше нравиться озвучка Калинина
Да, у Рознера отлично получается) Только вот кто тогда будет Сагарой? Остается только Онидзука)

Переозвучим ФМП сами?

Сообщение #180Добавлено: 16.12.2009, 22:50
LedyXaos
russianrailways,
russianrailways писал(а):Остается только Онидзука)
Согласна с этим. Прослушала еще раз все записи, голос подходит.