Команда Japanzai перевела на английский одну из глав манги "Full Metal Panic! Comic Mission". Эта глава представляет собой тнз. омаке - рассказ, который не развивает основной сюжет, а служит просто для поднятия настроения читателям.
Вашему вниманию предлагается бонусная глава из второго тома "Comic Mission" - “Taiyaki Guy of the Battlefield”. В ней Соске мучительно соображает, что подарить девушке, Мардукас нудит, Калинин варит борщ, а Тесса, как всегда, очаровательна. При этом все они едят тайяки - японскую выпечку в виде рыбки с начинкой.
Перевод Tran Linh
Сверка с оригиналом Castellan
Остальные работы Koro
СкачатьПрочитать онлайн можно
здесь и
здесь.
Также этой командой переведены другие главы "Comic Mission": "Cinderella Panic" и "Very difficult to follow the steps to romance".
"Cinderella Panic" изображает события рассказа "Золушка в панике", переведённого на русский язык Тимофеем Костиным. Эту главу можно
прочесть по-русски в переводе Mermoon.
"Very difficult to follow the steps to romance" также доступна по-русски
здесь.
Источники:
japanzai;
askfullmetalpanic;
readmanga